Русский язык прародитель Санскрита, или на оборот?
Санскрит — - — Русский
Матри, Праматри — Мать, Матерь, Праматерь. Слово «мать» звучит сходно с санскритом во многих языках мира, но «праматерь» сохранилась только в русском.
Бандин — Арестованный, заключенный
Бала — Баловаться (т.е. Вести себя, как ребёнок)
Балатва (детство) — Баловство
Бхеда — Беда (предательство)
Сканда — Бог войны, сын бога Агни.
(от этого — слово «скандал»)
Бахутва — Богатство
Бадра — Бодрый
Бхьяс — Бояться
Свар — Бранить (свара)
Братри — Брат
Бхратрьтва — Братство (братва)
Бхрува — Бровь
Будх — Будить
Бхурана — Буран
Бхавания — Бывание
Бху — Быть
Тада — В то время
Тришу — В трёх
Валика — Валик
Вал — Вал
Вам — Вам
Барбара — Варвар, дикий
Вар (вода) — Варить
Вас — Вас
Видхава — Вдова
Вартана — Верчение
Вед, вид — Ведать
Ведана — Ведение
Врит (врат) — Вертеть
Васанта — Весна
Вата(р) — Ветер
Вачана — Вещание
Валана — Волна
Вартана — (по)ворот
Антара — Внутри (нутро)
Враджья — Враг
Садин — Всадник
Сторон — Второй
Вьяд — Выедать
Гардж -Гаркать
Гати — Гать
Вяк — Говорить (вякать)
Гири — Гора
Гхрьни — Горение
Граб — Грабить
Грива — Грива
Хрид — Грудь
Грасана — Грызение
Калюжа — Грязь, засоренный («калюжа» — так по-украински называется лужа)
Гудита — Гудеть, играть
Гху — Гукать, звать
Даван — Давание
Деха ме агни — Дай мне огня
Да — Дать
Двандва — Двойственность
Дэви — Дева
Двар — Деверь
Дравья — Деревянный
Дина — День
Драва — Дерево, Дрова
Самья — Держаться вместе (семья)
Дашатара — Десятеро
Диво — Диво, или «чудесно сошедший с неба»
Дивья — Дивный
Дала — Доля
Хата — Дом (по-украински — «xaтa»)
Дри — Драть (рвать)
Дра (драп) — Драть (убегать)
Дур — Дурной
Дху — Дуть
Дрика — Дырка
Дхума — Дым
Дада — Дядя
Аститва — Естество (суть)
Дживан, джива — Живой
Дживатва — Жизнь (живот)
Сина — Заготавливать запасы (сено)
Хима — Зима
Хема — Земля
Джняна — Знание
Джна — Знать
Джанака — Знаток
Банда — Изуродованные, искалеченные
Анья — Иной
Ила — Ил
Итас — Итак
Кашчит — Каждый
Ка — Как
Кандука — Кадка
Кара — Кара (убийство)
Каш, каша — Кашель
Када — Когда
Катарат — Который
Крату — Кратный
Крави — Кровь
Крунча — Крученый
Круш — Кручиниться (сокрушаться)
Куша — Кушак
Кулика — Кулик
Кула — Куль
Курча — Курчавый
Кустха — Куст
Куча — Куча
Лад — Ладить
Лас — Ласкать
Лип — Лепить
Липатка — Липучка
Лиш — Лишь (немного)
Луп — Лупить
Любх — Любить
Лал — Лялить, нежить
Мастака — Мастак (голова)
Матрьва — Материнство
Мадху — Мёд
Мритью — Мёртвый
Машака — Мешок
Ман (мна) — Мнить
Ме — Мой
Мракш — Морочить
Марка — Мрак (затмение
Млаи — Млеть, вянуть
Мрита — Мертвый
Мок, моч — Мокнуть, мочить
Мурдхан — Морда, облик
Мушка — Мышка
Матх — Мять
Нагна — Нагой
Нах — Нам
Пиво — Напиток
Нас — Нас
Набаса — Небеса
Нэд — Нет
Нихина — Низина
Ништка — Низко
Ниспад — Ниспадать
Навина — Новина (луны)
Нава — Новый
Нигха — Ноготь
Наса, насика — Нос, носик
Нич — Ночь (по-украински — «нiч»)
Убайох — Обеих
Авика — Овечка
Русский язык прародитель Санскрита?
Модератор: Z
- Амонар
- Сообщения: 2440
- Зарегистрирован: 19 ноя 2010 20:02
- Благодарил (а): 13 раз
- Поблагодарили: 131 раз
- Контактная информация:
Полез читать про эту тему, наткнулся на интересный факт. Существуют языки синтетические и аналитические: http://otvet.mail.ru/question/48356529/
И множество древних языков: санскрит, древнеегипетский, русский, языки разных народов - синтетические (вот). Древнеанглийский язык тоже был синтетическим, и затем превратился в аналитический. И возможно, этот фактор (по моему субъективному ощущению) создает их притягательность и отличает их от языков программирования (чисто функциональных инструментов). Говорилось где-то, что русский язык по идее должен передавать образное мышление, а не чисто логическое - возможно с этим как-то связана синтетичность языков.
И множество древних языков: санскрит, древнеегипетский, русский, языки разных народов - синтетические (вот). Древнеанглийский язык тоже был синтетическим, и затем превратился в аналитический. И возможно, этот фактор (по моему субъективному ощущению) создает их притягательность и отличает их от языков программирования (чисто функциональных инструментов). Говорилось где-то, что русский язык по идее должен передавать образное мышление, а не чисто логическое - возможно с этим как-то связана синтетичность языков.
- Z
- Участник Клуба
- Сообщения: 6543
- Зарегистрирован: 26 июл 2009 08:48
- Обучение магии, это:: Жизнь. Ты можешь это принять или это отрицать, но ты всё равно учишься. Быстро или медленно, твой выбор только в этом.
- Откуда: Томск
- Благодарил (а): 604 раза
- Поблагодарили: 479 раз
- Контактная информация:
Русский язык активно искорёжен лингвистами и его продолжают корёжить и искажать. Исключения из правил, это идиотизм которым лингвисты объясняют написание слов этимологию которых они не понимают или просто не знают корней этих слов.
Свет всегда светит и все освещает, научись принять его, и сам будешь свет..
- Z
- Участник Клуба
- Сообщения: 6543
- Зарегистрирован: 26 июл 2009 08:48
- Обучение магии, это:: Жизнь. Ты можешь это принять или это отрицать, но ты всё равно учишься. Быстро или медленно, твой выбор только в этом.
- Откуда: Томск
- Благодарил (а): 604 раза
- Поблагодарили: 479 раз
- Контактная информация:
Re: Русский язык прародитель Санскрита?
Вот юмористическое видео на эту серьёзную тему..
Я не самый большой поклонник Ивана Усовича. У него много разных монологов с шутками не самого глубокого содержания.. Но почему то только это видео ЗАБЛОКИРОВАНО ВО ВСЕХ СТРАНАХ МИРА. (Можете попробовать найти этот видео ролик на Ютубе). Именно поэтому я выкладываю его здесь в таком формать..
(Удалось выложить только с 3ей попытки)
Я не самый большой поклонник Ивана Усовича. У него много разных монологов с шутками не самого глубокого содержания.. Но почему то только это видео ЗАБЛОКИРОВАНО ВО ВСЕХ СТРАНАХ МИРА. (Можете попробовать найти этот видео ролик на Ютубе). Именно поэтому я выкладываю его здесь в таком формать..
(Удалось выложить только с 3ей попытки)
Свет всегда светит и все освещает, научись принять его, и сам будешь свет..
Вернуться в «Славянская культура»
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей